な形容詞の丁寧形/Polite forms of na-adjectives and nouns

There are two types of adjectives in Japanese: i-adjectives and na-adjectives.

Since their conjugation changes depending on the type, it is essential to know the rules for distinguishing between i-adjectives and na-adjectives.

① i-adjectives

An i-adjective is an adjective whose dictionary form ends in -い before です, as in "〜いです."

Examples:

• おいしいです (It is delicious.)

• 楽（たの）しいです (It is fun.)

• 大（おお）きいです (It is big.)

• 新（あたら）しいです (It is new.)

② na-adjectives

A na-adjective is an adjective that does not end in -い before です.

Examples:

• すてきです (It is wonderful.)

• 上手です (Someone is good at something.)

• ひまです (Someone is free / has free time.)

• 好（す）きです (Someone likes something.)

③ Exceptions

In general, adjectives can be divided into i-adjectives and na-adjectives using the rules above. However, there are a few exceptions.

Examples:

• きれいです (It is beautiful / clean.) → na-adjective

• ゆうめいです（有名です） (It is famous.) → na-adjective

• きらいです (Someone dislikes something.) → na-adjective

日语中的形容词分为两种：い形容词和な形容词。

由于两种形容词的活用（词形变化）不同，因此必须掌握区分い形容词和な形容词的规则。

① い形容词

い形容词是指在 です 前面以 「〜い」 结尾的形容词，即 「〜いです」 的形式。

例：

• おいしいです（很好吃。）

• 楽（たの）しいです（很开心／很有趣。）

• 大（おお）きいです（很大。）

• 新（あたら）しいです（很新。）

② な形容词

な形容词是指在 です 前面不是以 「〜い」 结尾的形容词。

例：

• すてきです（很棒。）

• 上手（じょうず）です（很擅长。）

• ひまです（有空。）

• 好（す）きです（喜欢。）

③ 例外

一般来说，可以按照上述规则将形容词分为い形容词和な形容词，但也有一些例外。

例：

• きれいです（漂亮／干净。）→ な形容词

• ゆうめいです（有名です）（有名。）→ な形容词

• きらいです（讨厌。）→ な形容词

The polite conjugation of na-adjectives and nouns is the same.

① 〜です

This form expresses a non-past state. It can also describe a characteristic or quality.

Examples:

• 「わたしは今日ひまです。」(I am free today.) … na-adjective

• 「彼はいつもすてきです。」(He is always wonderful.) … na-adjective

• 「私は30歳（さい）です。」(I am 30 years old.) … noun

② 〜じゃないです

This is the negative form of 〜です.

Let's check how to make it.

Examples:

• ひまです（な形容詞）→ ひまじゃないです
  (I am free. → I am not free.)

• 好きです（な形容詞）→ 好きじゃないです
  (I like it. → I don't like it.)

• きれいです（な形容詞）→ きれいじゃないです
  (It is beautiful/clean. → It is not beautiful/clean.)

• 病気（びょうき）です（名詞）→ 病気じゃないです
  (I am sick. → I am not sick.)

Now let's look at how to use it.

Examples:

• 「あしたはひまじゃないです。」
  (I am not free tomorrow.)

• 「わたしは納豆（なっとう）が好きじゃないです。」
  (I don't like natto.)

Note:
There is also the form 〜じゃありません.

It has the same meaning, but sounds more formal.

Example:

• ひまじゃありません
  (I am not free.)

③ 〜でした

This is the affirmative past tense.

Let's check how to make it.

Examples:

• ひまです（な形容詞）→ ひまでした
  (I was free.)

• 好きです（な形容詞）→ 好きでした
  (I liked it.)

• きれいです（な形容詞）→ きれいでした
  (It was beautiful/clean.)

• 病気（びょうき）です（名詞）→ 病気でした
  (I was sick.)

Now let's look at how to use it.

Examples:

• 「きのうひまでした。」
  (I was free yesterday.)

• 「むかしゲームが好きでした。」
  (I liked games in the past.)

④ 〜じゃなかったです

This is the negative past tense.

Let's check how to make it.

Examples:

• ひまです（な形容詞）→ ひまじゃなかったです
  (I was not free.)

• 好きです（な形容詞）→ 好きじゃなかったです
  (I did not like it.)

• きれいです（な形容詞）→ きれいじゃなかったです
  (It was not beautiful/clean.)

• 病気（びょうき）です（名詞）→ 病気じゃなかったです
  (I was not sick.)

Now let's look at how to use it.

Examples:

• 「きのうひまじゃなかったです。」
  (I was not free yesterday.)

• 「むかし納豆（なっとう）が好きじゃなかったです。」
  (I did not like natto in the past.)

Note:
There is also the form 〜じゃありませんでした.

It has the same meaning, but sounds more formal.

Example:

• ひまじゃありませんでした
  (I was not free.)

な形容词和名词的礼貌形式活用方式相同。

① 〜です

这个形式表示非过去的状态。也可以表示性质或特点。

例：

• 「わたしは今日ひまです。」（我今天有空。）…な形容词

• 「彼はいつもすてきです。」（他总是很棒。）…な形容词

• 「私は30歳（さい）です。」（我30岁。）…名词

② 〜じゃないです

这是 「〜です」 的否定形式。

下面确认一下构成方法。

例：

• ひまです（な形容词）→ ひまじゃないです
  （有空。→ 没有空。）

• 好きです（な形容词）→ 好きじゃないです
  （喜欢。→ 不喜欢。）

• きれいです（な形容词）→ きれいじゃないです
  （漂亮／干净。→ 不漂亮／不干净。）

• 病気です（名词）→ 病気じゃないです
  （生病。→ 没生病。）

下面来看一下它的用法。

例：

• 「あしたはひまじゃないです。」
  （明天没有空。）

• 「わたしは納豆（なっとう）が好きじゃないです。」
  （我不喜欢纳豆。）

补充：
另外还有 「〜じゃありません」 这种形式。

意思相同，但是语气更加正式。

例：

• ひまじゃありません
  （没有空。）

③ 〜でした

这是肯定过去式。

下面确认一下构成方法。

例：

• ひまです（な形容词）→ ひまでした
  （有空。→ 以前有空。）

• 好きです（な形容词）→ 好きでした
  （喜欢。→ 曾经喜欢。）

• きれいです（な形容词）→ きれいでした
  （漂亮／干净。→ 以前漂亮／干净。）

• 病気です（名词）→ 病気でした
  （生病。→ 曾经生病。）

下面来看一下它的用法。

例：

• 「きのうひまでした。」
  （昨天有空。）

• 「むかしゲームが好きでした。」
  （以前喜欢游戏。）

④ 〜じゃなかったです

这是否定过去式。

下面确认一下构成方法。

例：

• ひまです（な形容词）→ ひまじゃなかったです
  （有空。→ 以前没有空。）

• 好きです（な形容词）→ 好きじゃなかったです
  （喜欢。→ 以前不喜欢。）

• きれいです（な形容词）→ きれいじゃなかったです
  （漂亮／干净。→ 以前不漂亮／不干净。）

• 病気です（名词）→ 病気じゃなかったです
  （生病。→ 以前没有生病。）

下面来看一下它的用法。

例：

• 「きのうひまじゃなかったです。」
  （昨天没有空。）

• 「むかし納豆が好きじゃなかったです。」
  （以前不喜欢纳豆。）

补充：
另外还有 「〜じゃありませんでした」 这种形式。

意思相同，但是语气更加正式。

例：

• ひまじゃありませんでした
  （以前没有空。）

In Japanese, you can make a sentence into a question by adding か at the end of the sentence.

Examples:

• ひまです → 「ひまですか。」
  (Are you free?)

• ひまじゃないです → 「ひまじゃないですか。」
  (Aren't you free?)

• ひまでした → 「ひまでしたか。」
  (Were you free?)

• ひまじゃなかったです → 「ひまじゃなかったですか。」
  (Weren't you free?)

Now let's look at how to use these forms.

Example:

• 「ビールが好きですか。」
  (Do you like beer?)

• 「いいえ、あまり好きじゃないです。」
  (No, I don't really like it.)

在日语中，只要在句子的最后加上 「か」，就可以表示疑问。

例：

• ひまです → 「ひまですか。」
  （有空吗？）

• ひまじゃないです → 「ひまじゃないですか。」
  （没有空吗？）

• ひまでした → 「ひまでしたか。」
  （以前有空吗？）

• ひまじゃなかったです → 「ひまじゃなかったですか。」
  （以前没有空吗？）

下面来看一下它们的用法。

例：

• 「ビールが好きですか。」
  （喜欢啤酒吗？）

• 「いいえ、あまり好きじゃないです。」
  （不，不太喜欢。）